Pradinukams - nauja olandų rašytojos knyga
2012-12-17


Kartu su gruodžio naujienomis knygynų lentynas pasiekė knyga, priklausanti pasaulinei vaikų literatūros klasikai. Tai – olandų rašytojos Annės M. G. Schmidt „Minusė“. A. M. G. Schmidt yra laikoma viena svarbiausių ir produktyviausių XX a. rašytojų vaikams, jos kūryba gimtojoje šalyje prilyginama Vincento Van Gogho tapybai, tačiau Lietuvoje ji iki šiol yra menkai žinoma. Todėl vaikiškų knygų leidykla „Nieko rimto“ bando užpildyti spragą ir pristato vaikų literatūrai itin reikšmingą  A. M. G. Schmidt kūrinį „Minusė“.



A. M. G. Schmidt yra vadinama produktyviausia, universaliausia, talentingiausia, gerbiamiausia olandų raštytoja, dainuojamosios poezijos motina, subtilių olandiškų idiomų kūrėja ir, svarbiausia, Olandijos vaikų literatūros karalienė. Kai rašytojai sukako 80 metų, jos gimtadienį visa šalis šventė kaip nacionalinę šventę. Olandams A. M. G. Schmidt yra tokia  svarbi ir reikšminga, kad jos fenomeną būtų galima lyginti nebent su danų meile Astridai Lindgren.

Lietuvos skaitytojai jau yra susipažinę su keletu A. M. G. Schmidt herojų – Otute, Jipu ir Janike. Nuo šiol prie jų bus galima minėti ir Minusę – žavią, be galo į katę panašią panelę. Leidyklos „Nieko rimto“ knygoje ši panelė nukrenta tiesiai iš medžio viršūnės ir be galo suglumina poną Tibę, kuris šiaip yra drovus ir kuklus. O dirbant mažojo miestelio laikrašyje šios savybės greičiau trukdo nei padeda. Juk net ir mažam miesteliui reikia sensacijų! Laimei, į pagalbą ateina Minusė kartu su visomis miestelio katėmis, kurios geriau už bet kokią naujienų tarnybą iššniukštinėja slapčiausias žinias. Originali ir šmaikšti istorija pasakoja apie naujųjų draugų nuotykius ir išmėginimus, įveikiant neteisybę ir atskleidžiant neįtikėtiną tiesą.

A. M. G. Schmidt buvo apdovanota Hanso Christiano Anderseno medaliu, kuris teikiamas tik patiems geriausiems vaikų rašytojams ir iliustruotojams. Šio apdovanojimo reikšmė prilygsta Nobelio literatūros premijai, o A. M. G. Schmidt medalį įteikė pati Astrida Lindgren. Danų rašytoja itin žavėjosi kolegės iš Olandijos darbais, laikė ją gimininga siela ir, teikdama apdovanojimą, ištarė: „Anne, kur tu buvai visą mano gyvenimą?“. Kaip teigia „Nieko rimto“ atstovai, leidykla nori, kad Lietuvos skaitytojams netektų užduoti šio klausimo ir tiki, kad „Minusė“ ras vietą pradinukų knygų lentynose.

 

 
Atgal   Spausdinti  
 
Jūsų komentaras
Vardas: El. pašto adresas:
  
komentarų nėra
 
© 2008-ieji - Skaitymo metai. Visos teisės saugomos. Sprendimas: IDAMAS. Naudojama SMART WEB sistema.