
Naktis, kai aš tapau superkietas: nuotykių istorijos „Diena, kai aš tapau kietas“ tęsinys / Juma Kliebenstein; iliustravo Alexander Bux; iš vokiečių kalbos vertė Teodoras Četrauskas. – Vilnius: Alma littera, 2016. – 266 p. – ISBN 978-609-01-2168-9
Kartą kietas – visuomet kietas?! Martinui ir Karliui savaip pavyksta iš nevykėlių virsti išties kietais vyrukais. Tačiau bjaurieji nuostabuoliai vis dar neduoda jiems ramiai gyventi. Bet Martinas ir Karlis nepasiduoda. Jie net ryžtasi dalyvauti konkurse, kuriame renkama geriausia mokyklos grupė. O kas gali būti kiečiau, negu tapti roko žvaigžde? Jie nori užkariauti sceną su gitara ir būgnais. Tačiau ne tik jie... Labai juokinga istorija apie drąsą, savimonę ir tikrą draugystę.
Juma Kliebenstein, gimusi 1972 metais Zaro krašte, jau vaikystėje mėgo kurti įvairias istorijas. Vėliau studijavo germanistiką ir anglistiką, dirbo mokytoja, paskui visas jėgas skyrė rašymui. 2009 metais išėjo jos pirma knyga vaikams „Keičiu seserį į kambarį“, už kurią sulaukė greitų pagyrų ir pirmų premijų. Šiuo metu Juma Kliebenstein – pripažinta, originali, humoro nestokojanti autorė, artima savo skaitytojų gyvenimo tikrovei.
Alexander Bux, gimęs 1970 metais Augsburge, vaikystėje mėgo piešti slibinus ir kitokias pabaisas. Vėliau studijavo grafikos dizainą ir dirbo reklamos agentūroje. Dabar gyvena Hamburge , yra laisvai samdomas knygų dailininkas, ypač mėgsta iliustruoti vaikams skirtas knygas.
|