Beatrix Potter. Pasakos / iš anglų k. vertė Viltaras Alksnėnas; iliustr. autorės. – Vilnius: Alma litera, 2010 – 400 p.

„Gyveno kartą katė, vardu Rainuolė, ir pasikvietė ji kalaitę, vardu Kunigonė, arbatos gerti...“

Neklaužada triušiukas Petriukas, rūpestingoji antis Janina, išdykėliai kačiukai Kumštytė, Mažytė ir Mažiukas, šelmis voveriukas Riešutukas, rūpestingoji ežienė Adatina, vaišingoji Pelė Švaruolė - tai tik keli Potter pasakų personažai, su kuriais susipažinsite šioje stebuklingai iliustruotoje knygoje.

Anglų autorė Beatrix Potter yra viena pirmųjų ir garsiausių paveikslėlių knygų kūrėjų, pati rašiusi tekstus, pati juos iliustravusi. Savo pasakas ji sukūrė daugiau nei prieš šimtą metų. Iki šiol jos džiugina vaikus iš viso pasaulio ir įkvepia jaunuosius rašytojus bei dailininkus. Iškalbingas ir faktas, kad viena B. Potter akvarelė aukcione buvo parduota už rekordinę daugiau nei 1 mln. litų sumą.

B. Potter pasakose dažniausiai veikia gyvūnai, vaizduojama šeimos, namų aplinka - būtent tai, kas artimiausia mažam vaikui.

Šios pasakos suteiks daug malonių akimirkų Jums ir Jūsų mažiesiems, kai jaukiai įsitaisę po dienos darbų sklaidysite knygą...

Norėdami atsisiųsti ištrauką spauskite čia.

Apie Beatričę Poter

Beatričė Poter (Beatrix Potter) gimė Londone 1866 metais ir augo pasiturinčioje šeimoje. Jos vaikystė – saugi ir aprūpinta Viktorijos laikų mergaitės vaikystė. Vienintelis jos brolis Bertramas buvo šešeriais metais jaunesnis, kai jis išeidavo į mokyklą, Beatričei nuolatinę draugiją sudarydavo mylimi gyvūnėliai, kuriuos ji laikė mokytis skirtame kambaryje. Jai labai patiko stebėti, kaip jie elgiasi, ir juos piešti. Kiekvieną vasarą Beatričės tėvas trims mėnesiams išnuomodavo sodybą kaime – iš pradžių Škotijoje, paskui Ežerų krašte. Per tas ilgas atostogas Beatričė ir Bertramas galėdavo susipažinti su kaimo bei gamtos pasauliu, stebėdami augalus bei gyvūnus, daug apie juos sužinoti.

Beatričės Poter kaip vaikų rašytojos ir iliustruotojos šlovė prasidėjo 1902 metais, kai Frederiko Vornio (Frederick Warne) leidykla išleido jos Pasaką apie triušelį Petriuką. Skaitytojai tą knygelę pamėgo iškart, vos tik jai pasirodžius, tad iki 1910-ųjų Beatričė kasmet sukurdavo maždaug po dvi naujas knygas. Už jas gauti pinigai suteikė šiokio tokio savarankiškumo, ir, nors vis dar gyveno Londone kartu su tėvais, 1905 metais ji nusipirko pirmąjį ūkį, sodybą Ežerų krašte, kaime, kuris vadinosi Prie Šorio (Near Sawrey), o sodybos pavadinimas – Kalvos Viršūnė (Hill Top). Tąją sodybą, tą ūkį bei jo apylinkes ji ėmė vaizduoti savo kūriniuose. Kai kuriose ypač garsiose iliustracijose matyti Ežerų krašto vaizdai, nepasikeitę iki šiolei.